Le producteur de la série The Walking Dead évoque dans une interview le processus d'adaptation des comics et parle de la saison 5. europe2.fr vous dit tout !
Il faudra attendre encore deux mois avant la diffusion de la saison 5 de The Walking Dead mais ça n’empêche pas l’équipe de la série d’accorder de nombreuses interviews en amont. Aujourd’hui, c’est Greg Nicotero, un des producteurs de la série, qui évoque ce qui fait le sel du show de zombies le plus suivi du moment. Dans une interview accordée à Yahoo, Nicotero parle de l’adaptation des comics de Robert Kirkman à l’écran et des libertés que les scénaristes se permettent de prendre par rapport au matériau original. « Nous prenons les moments iconiques du roman graphique et on les traduit. Parfois, nous sommes fidèles au comic-book et parfois nous prenons des libertés. L’histoire de Lizzie et Mika était dans les comics mais s’agençait différemment avec des personnages différents. » Les projets autour de la licence zombifiée se multiplient en ce moment. En début de semaine, c’est un autre jeu vidéo The Walking Dead qui a été annoncé en vidéo.
[contentvideo order=’1′]
La série The Walking Dead est connue pour ses échanges de personnages ce qui rafraîchit l’expérience pour les lecteurs qui connaissent déjà les comics par cœur. « On continue à mélanger les choses pour que les gens qui lisent le comic book ne se sentent pas léser, nous le changeons assez pour que ça soit encore neuf, excitant et intéressant. » On pense par exemple au fait que Lori meurt beaucoup plus tôt dans la série que dans les comics. Toutefois, la saison 4 a tenté un retour à la fidélité au matériau original. « Ce que nous avons fait avec l’épisode 9 était une adaptation presque plan par plan du comic book, quand Rick est blessé et Carl sort seul pour explorer le quartier et tombe nez à nez avec des zombies. » Greg Nicotero nous fait une promesse « Je peux affirmer que nous continuons à faire honneur au roman graphique de manière originale et familière dans la saison 5 » de The Walking Dead qui débarque le 12 octobre sur AMC ! En attendant sagement, découvrez le trailer de The Walking Dead saison 5 version Lego !