Game of Thrones vs Friends, le mashup aussi improbable qu’excellent

Game of Thrones est sur toutes les lèvres à l’approche du retour de la saison 6 ! The Walking Dead et son atroce cliffhanger désormais derrière, la série phare d’HBO a plus que largement pris le relai. Et pour cause : le Season Première, c’est dans quatre jours ! Après plus d’un an d’attente, les réponses à toutes nos questions devraient enfin obtenir une réponse : Jon Snow est-il mort ? Si oui, de quelle façon reviendra-t-il (parce qu’il reviendra, n’est-ce pas) ? Sansa échappera-t-elle aux Bolton ? Drogon volera-t-il au secours de Daenerys avec un joli barbecue de dothrakis ? Autant d’interrogations auxquelles ce dernier trailer avant la reprise ne répond pas… pas plus cette superposition de séries entre Friends et Game of Thrones d’ailleurs ! Imaginée par le youtubeur derrière la chaine What’s The Mashup, la vidéo est disponible ci-dessous en VF, mais vous retrouverez la VO en cliquant ici !

[contentvideo order=’1′]

Originalement intitulé « Game of Friends », ce chassé-croisé entre la sitcom numéro 1 des années 90 et la plus grosse production de ces dernières années semble hautement improbable. Pourtant, voir Jaime Lannister prononcer les lignes de textes de Chandler n’a absolument rien de gênant, bien au contraire ! Le doublage colle presque parfaitement, donnant lieu à des scènes complètement loufoques. La première – qui renvoie au mariage arrangé entre Sansa et Tyrion – est ainsi parfaitement réussie : on y voit en effet notre « nain » favori, ivre, en train de réciter le fameux speech de Ross sur l’amour lors de l’épisode 2 de la saison 10 de Friends. Et c’est hilarant ! Joffrey Baratheon, loin d’être un bout-en-train, incarne étrangement Joey, et c’est d’autant plus drôle. Sophie Turner, qui a récemment repris le « Hello » d’Adèle façon Jon Snow, fait une parfaite Rachel, mais la palme du moment le plus génial revient au générique : voir les stars de Game of Thrones présentées comme elles l’auraient été il y a vingt ans, c’est excellent, chapeau l’artiste !