Etre enfant de star, ce n’est pas toujours simple – bien au contraire. Nombreux sont les artistes qui peine à s’émanciper du nom de leurs parents. Lundi 12 septembre dernier, Jane Birkin s’est confiée au Parisien : au programme, la sortie d’un coffret regroupant ses albums studio de 1969 à 2022 ainsi que sa relation avec ses enfants. « Vous pourriez enregistrer un album avec vos filles, Lou Doillon et Charlotte Gainsbourg ? », ont ainsi demandé les journalistes venus l’interroger.
« Ce n’est pas que ça ne me plairait pas, mais nos enfants en ont eu ras-le-bol d’être toujours ramenés à leurs parents », répond Jane Birkin. La chanteuse pointe notamment que « cette constante référence était très lourde » et précise que sa fille a pu profiter des joies de l’anonymat lorsqu’elle a pu déménagé à New-York : « elle était libre », précise t-elle.
Au fil des années, mère et fille sont parvenues à se retrouver. Bien que nous n’aurons jamais la joie d’entendre Jane Birkin chanter avec l’une de ses filles sur un album, la chanteuse âgée de 75 ans nous réserve un beau cadeau avec l’intégrale de ses enregistrements depuis près de 50 ans.