Les covers et les remixes d’Hello d’Adele sont nombreux sur internet. Mais celle des Maccabees pour le lounge de BBC Radio 1 ce 3 novembre ajoute vraiment quelque chose de particulier. En effet, le groupe premier des ventes d’albums au Royaume-Uni avec leur 4ème opus « Marks To Prove It » lui donne une touche qui change complètement l’ambiance du morceau. Le son upbeat du groupe britannique confère un ton beaucoup léger et optimiste à cet « Hello ». Résultat, le groupe s’approprie totalement la chanson. On vous laisse juger cette reprise d’Hello d’Adele ci-dessous.
Nous sommes en tout cas conquis par cette version accélérée et assez méconnaissable. Avec un ralentissement du tempo à la fin, le morceau a une toute autre ampleur, au risque de fâcher les inconditionnels. Le plus impressionnant ? C’est qu’ils auraient mis seulement deux heures pour mettre au point cette reprise. Chapeau bas ! Et dire qu’ils n’ont pas l’air à l’aise avec les compliments, comme vous pouvez le constater au début de la vidéo. Sinon, il y a aussi la reprise en français d’Hello d’Adele.