Bohemian Rhapsody diffusé en Chine… en version censurée

Pour pouvoir être diffusé en Chine, le film a dû être censuré. 

On ne vous fera pas la leçon, vous connaissez le film : Bohemian Rhapsody, film primé aux Oscars mais aussi aux Golden Globes retrace la vie de Freddie Mercury au sein de Queen depuis leurs débuts jusqu’au cultissime LiveAid de 1985. Et évidemment, il est impossible de réaliser un biopic du leader de Queen sans évoquer son homosexuealité… ce qui a dérangé la Chine. Pour être diffusé au pays du Soleil Levant, Bohemian Rhapsody s’est vu dépouillé des scènes qui feraient référence à l’homosexualité de Freddie Mercury.

« Selon la BBC, la sortie chinoise invoque la supression de certaines scènes clés du film, comme celle montrant deux hommes s’embrassant sous la douche ou qui comporterait le mot « gay » », peut-on lire dans les colonnes d’NME. Notez également que la scène où Freddie Mercury fait son coming-out à sa petite -amie a -elle aussi- été supprimée, tout comme le discours de Rami Malek lors des Oscars.

Bohemian Rhapsody est actuellement en salle en Chine et pourrait bien avoir un sequel prochainement.

Vous pouvez modifier vos préférences en cliquant içi :