Écrit par Autumn Mirante - Publié le 04 Avr 2025 à 17:00

"Azizam"? Qu'est ce que ça veut dire ? On t'en dit plus sur le nouveau titre de Ed Sheeran...

Un titre chargé de sens et d’émotion

Avec Azizam, Ed Sheeran revient avec une ballade empreinte de tendresse et d’émotion. En choisissant un titre en persan signifiant “mon amour” ou “mon cher”, l’artiste donne une dimension universelle à son message. À travers des paroles sincères, il explore la force des liens qui unissent les êtres chers, qu’ils soient amoureux, familiaux ou amicaux.

Le mot Azizam est une appellation affectueuse largement utilisée dans les cultures persanophones. Ce terme a été suggéré par Ilya Salmanzadeh, le producteur suédo-iranien de la chanson, qui souhaitait intégrer un élément de sa culture d’origine. En l’adoptant, Ed Sheeran renforce l’universalité de son message, soulignant un amour sincère et inébranlable qui va au-delà des frontières et des relations romantiques. Ce choix de titre reflète également l’alliance de deux cultures, offrant une portée émotionnelle et un caractère personnel au morceau.

Des paroles douces et réconfortantes

Dans Azizam, Sheeran évoque la promesse d’être toujours présent pour l’être aimé, quelles que soient les difficultés. Avec des lignes comme “Through every storm, through every fight, Azizam, I’ll be your light” (“À travers chaque tempête, chaque combat, Azizam, je serai ta lumière”), il met en avant la puissance d’un amour inébranlable, qui résiste aux épreuves du temps. À l’image de Perfect ou Photograph, ce morceau s’inscrit dans la lignée des ballades les plus émouvantes du chanteur, offrant un message réconfortant et intemporel.